最重要的是，我可以看到那种渴望。 Nhất là làm sao tôi thấy được cái Tinh Thần Nữu Ước.
为了重修旧好，吉姆? Ở Nữu Ước có thành công không, Jimmy ?
非常感谢整个纽约市的执法部门，他们今晚也在这里。 Cám ơn các nhân viên công lực của thành phố Nữu Ước hiện đang có mặt ở đây đêm nay.
还要感谢那些纽约市的执法人员，他们今晚也在这里。 Cám ơn các nhân viên công lực của thành phố Nữu Ước hiện đang có mặt ở đây đêm nay.
数年前，我的侄女约瑟芬，离开她坎萨斯城的家，到纽约来做我的秘书。 Cách đây vài năm, cháu gái tôi, Joséphine Carnegie, rời quê hương tới làm thư ký cho tôi tại Nữu Ước.
数年前，我的侄女约瑟芬，离开她坎萨斯城的家，到纽约来做我的秘书。 Cách đây vài năm, cháu gái tôi, Joséphine Carnegie, rời quê hương tới làm thư ký cho tôi tại Nữu Ước.
我是在一九八二年第一次到美国，第二次是一九八三年，沉家祯居士请我去讲经，在纽约。 Năm 1982, tôi đến Mỹ lần đầu, lần thứ hai là năm 1983, cư sĩ Trầm Gia Trinh mời tôi tới giảng kinh tại Nữu Ước.
我清楚记得一位在纽约工作的年轻女郎，她来到美国西岸的洛杉矶城准备结婚。 Tôi nhớ rất rõ về một thiếu nữ trẻ làm việc tại Nữu Ước đến thành phố Los Angeles để chuẩn bị lập gia đình.
记得有一次我到纽约，他把我送到青年会，又帮了我很大的忙。 Tôi nhớ có một lần tôi sang Nữu Ước ( New York ), ông ta đã đưa tôi đến Hội Thanh Niên, và còn giúp đỡ tôi rất nhiều nữa.
记得有一次我到纽约，他把我送到青年会，又帮了我很大的忙。 Tôi nhớ có một lần tôi sang Nữu Ước ( New York ), ông ta đã đưa tôi đến Hội Thanh Niên, và còn giúp đỡ tôi rất nhiều nữa.
Điện thoại